城崎溫泉旅館つばき乃房型的差異,主要落在房內浴室、廁所是否獨立,以及要不要使用日式床墊;無車入住則很容易安排,JR 城崎溫泉站到旅館約 500 公尺、步行 5 分鐘。房型之間的差異,主要落在房內有沒有浴室、廁所是不是獨立,以及要不要用日式床墊;先選好這幾項,比把時間花在等接駁更有用。若你還在比較站前和溫泉街深處的住宿,先看城崎溫泉整體住宿位置與接送比較,再回到這間旅館挑房。住宿區域與單館房型可以分開決定;若要先選車站旁或溫泉街深處,可參考由布院車站周邊與溫泉街住宿取捨。

車站到旅館只有約五分鐘,行李可以怎麼處理

旅館位於車站與溫泉街的連接路段,旁邊就是地藏湯。從車站拉行李步行約五分鐘可到入口;城崎溫泉也有免費的旅館案內巴士,但旅館 FAQ 說明,車輛優先接送較遠的旅館,而且服務是從車站送往旅館,沒有回車站的返程安排。旅館近站的優點,是抵達與退房都能自己掌握,不必把固定班次當成行程前提。實際車站步行住宿可對照由布院車站下車後可步行到的住宿,兩地最後一段路的長短會改變行李的處理方式。

若列車到站時還沒到入住時間,城崎溫泉觀光中心在入住日提供每件 ¥200 的行李配送,可將行李送到合作旅館;退房後寄放則為每件 ¥500,中心營業時間為 9:00–17:00。旅館列在合作旅館名單中。貴重物品、相機與電腦仍要留在自己的隨身包內。這項服務可以讓你先去溫泉街,不需要把拖箱行程排在地藏湯、店家和旅館之間;其他住宿的入住前行李作法,可參考由布院入住前寄放行李。

房內浴室、廁所和床型,三個房型差異很實際

旅館共有 18 間客房:兩間附浴室客房、一間和洋室、一間洋室與 14 間和室。客房頁把本館特別室描述為附五右衛門風呂與淋浴室的床房,並於 2023 年整修;別館和洋室設雙床與日式起居區,同行者可以各自使用床位或榻榻米休息區,家庭旅客也能先比較這種空間分法是否合用。本館部分和室沒有房內廁所,別館房間則都有廁所。訂房頁顯示的房型名稱要與這些差異一起看,避免只看到「和室」便預期有獨立衛浴。

客房空間配置房內衛浴無車入住的取捨
本館特別室五右衛門風呂、淋浴室與床位兩間附房內浴室客房適合把洗澡留在房內;房間數少,需先確認可訂房型
別館和洋室雙床加日式起居區別館均有廁所;是否附浴室依房型不習慣鋪床墊或重視房內廁所時較好安排
本館和室榻榻米與日式床墊本館部分房型沒有房內廁所想把行程重心放在內湯與外湯時,可比較基本房型

別館和本館以地下連通道相接,但旅館沒有電梯。帶大行李時,可用觀光中心配送服務減少走路時的負重;若需要低樓層房間,旅館 FAQ 請旅客事先聯絡安排。對長輩、膝蓋不便,或希望夜間少走動的人,先確認樓層和房內衛浴比單看房間照片重要。類似的房間動線與入住取捨,也可參考由布院長輩無車住宿的房間安排;需要單人住宿並把外出後回房路線一起考量,可看由布院女生獨旅住宿選擇。

房內浴池和貸切風呂,不是同一種安排

本館特別室的房內五右衛門風呂適合希望泡湯不受館內浴場開放時間限制的人。其餘房型可以使用館內兩處浴場:一處有露天浴池與按摩浴池,另一處是檜木浴池和小庭院景觀;男女浴場分開,早晚更換使用。館內浴場開放時間為 15:00–23:30、翌日 6:30–9:30。

如果想使用兩間貸切風呂,預約在到館後辦理,不接受一般方案在入住日前先選時段。每次 40 分鐘,公開費用為 ¥3,300,每房可登記一次;可登記時段會依當天預約情況而變動。想要房內浴室的人,可以免去等候貸切時段;願意把洗浴安排到館內的人,則可以保留特別室給更在意房間格局的旅伴。無車入住的差別不在交通,而是當晚是否希望房間本身提供洗浴空間。

搭配閱讀

旅館接送有不同類型:站前共用的旅館案內巴士、旅館自有接駁、以及需預約的接送,不能只看「有接送」三個字。可對照由布院旅館接送的預約方式、由布院哪些旅館提供車站接送、黑川溫泉巴士站到旅館的接送安排,以及高山車站步行型與接送型溫泉旅館比較。若行程以雪場交通為主,富良野滑雪住宿與市區溫泉住宿比較也能補上旅館位置如何影響每天移動。

旅館旁的地藏湯可把外湯安排放在晚餐前後,不必從房門走到溫泉街深處。入住旅客可領取外湯券,使用期限為入住日 14:00 至退房日 13:00;各湯場有不同休湯日,外湯營運狀態也會調整。若想去地藏湯以外的浴場,回房仍是步行,站前旅館案內巴士並不是夜間外湯接駁車。周邊浴場的距離與開放變化可和藏王溫泉巴士總站與纜車區住宿、高山旅館接送與車站步行住宿的交通方式一起比較。

城崎溫泉旅館つばき乃

先看可訂房型與入住日期

晚餐時段會決定列車抵達後的順序

入住時間從 15:00 開始,客房資訊列出的最晚入住時間為 19:00;FAQ 則提醒,含晚餐的旅客盡量在 17:30 前完成入住,晚於這個時間要先聯絡旅館。早餐和晚餐都在餐飲處供應,不在客房內用餐;餐飲處營業至 21:00,住宿條款列晚餐供應時間為 17:30–20:30,最晚開始用餐時間是 18:00。若行程安排搭乘特急列車抵達,應把下車、步行、辦理入住與用餐接續在一起,不要把外湯排在抵達和晚餐中間。

若預計 17:30 後抵達,可在訂房時先說明,並依旅館回覆安排是否保留晚餐;19:00 是客房頁列出的最後入住時間。晚間餐食需要另作計畫時,由布院素泊旅館的晚餐安排與晚到後如何安排用餐有相近的時間決策。房價與餐食方案應連著看,含餐的房型適合把晚餐留在旅館的人,素泊或晚到方案則要確定附近仍有可用餐選擇。

退房時間為 10:00,外湯券可使用到 13:00,因此退房後還想泡湯,先將行李寄放在觀光中心,再回旅館附近的外湯會比較好安排。旅館內湯早上 9:30 關閉,若要搭早班車,留意外湯券的時效不代表館內浴場也會延長開放。想留在溫泉街用午餐或多泡一處外湯,則把車站返程列車和行李取回時間一起估算;行李服務在 17:00 結束,下午較晚的班車不影響寄放,但需按中心營業時間取件。

這間旅館的無車住宿可行性高,房間選擇才是需要先釐清的部分:想要房內浴室,選本館特別室;需要雙床和房內廁所,優先看別館和洋室;選本館和室時,確認該房型是否附廁所。最後一段約五分鐘步行很容易銜接列車,但無電梯與晚餐時間會影響行李和入住安排。若你把晚間外湯排得比房內設備重要,標準和室也能接上旅館的館內浴場和外湯券;若同行者需要少走樓梯或夜間使用房內衛浴,先選對房型會比抵達後再調整方便。