渡月亭無車住宿是否方便，先看你從哪個車站進入嵐山。旅館位於渡月橋南側，河岸散步可以從住宿周邊開始；但不同鐵路站的步行距離差異明顯，JR車站接送資訊也有頁面落差。住這裡適合想把夜間泡湯和河岸行程排在同一晚、可以自行安排到館路線的人。入住時段為16:00至19:00，晚到行程要先把交通時間算進去。
這個位置的好處是早上可以直接走向渡月橋、天龍寺和竹林小徑，不用先回京都站轉車；旅館周邊資訊也把猴子公園列在步行可到的景點中。若這趟京都行程主要排在市中心，嵐山當天來回更合適；若想在河岸散步後泡湯，或清晨先走景點再出發，住一晚比較能用到旅館的位置。
從大阪方向來，阪急站是最短步行路線
若從大阪梅田出發，可搭阪急京都線至桂站，轉嵐山線到阪急嵐山站。旅館的日文常見問題列步行約4分鐘，英文交通頁列約7分鐘，實際行走先抓4至7分鐘比較合適。這條路線不需要預約接送；沿阪急嵐山站出口步行到渡月橋南側，再按旅館入口位置走完最後一段即可。
從京都站出發有兩種直接的方式。搭市巴士28號往大覺寺方向，車程約50分鐘，在嵐山公園站下車後，站牌到旅館約20公尺；遇上春秋觀光期或週末塞車，行車時間會受道路影響。另一種是搭JR嵯峨野線至嵯峨嵐山站，再步行約15至18分鐘，旅館常見問題另列從車站搭車約5分鐘。大件行李不想拉長路，可以選巴士近站下車，或從JR站搭短程車。
最需要先釐清的是JR嵯峨嵐山站接送。交通頁仍寫著旅館可在15:00至19:00到站迎接，並請旅客抵站後致電；同一旅館的常見問題則寫目前暫停接送。頁面沒有提供一致的預約方式或復駛日期，因此行程安排應以自行抵達為準，不要把接送當作已確定的選項。要比較「預約、集合點、服務時段」這類住宿交通細節，可看由布院接送預約方式和高山旅館的接送集合點，兩地也需要把抵達時間和上車地點一併核對。
行李、河岸巴士站和第一晚安排
從JR嵯峨嵐山站走來，約15至18分鐘對空手散步不算遠，拖著大行李或遇雨時就需要多留時間。想住在下車後短步行的旅館，可以比較小樽站與運河邊的住宿距離、高山站東口、西口的步行位置，或富良野站附近可步行抵達的旅宿；渡月亭則把優勢放在河岸一帶，而非JR站前。
從京都站搭28號巴士，到嵐山公園站下車後不用再穿過整個觀光街區找旅館。退房後往京都站可從同一帶的站牌搭回程車，現行班表依平日、週末和假日分列；路線會經阪急嵐山站前、四條大宮和西本願寺，再到京都站。要轉阪急可在站前下車，接新幹線或JR則搭到京都站，不必先走回嵯峨嵐山站。若隔天先在京都市區活動，再去車站搭新幹線，巴士行車時間也要算進轉乘。
入住時間最晚列至19:00，這會影響第一天能不能先逛完嵐山再回館。晚餐是否安排在宴會場或房內，由住宿館方分配，住客不能選擇用餐地點；若預訂一泊二食方案，先留出回館時間，比把晚餐排在行程末段更可靠。由布院旅館同樣會把接送與晚餐時段連在一起，可參考由布院旅館晚餐與最晚入住安排。
搭配閱讀
京都住宿區要配合主要行程。若在祇園祭期間進市區，可先看祇園祭宵山與巡行的住宿位置；以寺院、公園或夜間燈會為主，則可比較奈良公園周邊的車站與步行路線、奈良燈花會的夜間回房區域和奈良飯店接駁與行李安排。這些路線可以協助決定旅館要靠近景點，還是靠近隔天要搭乘的交通。
兩館相連，房間浴池不一定是天然溫泉
住宿房間分布在秀山閣與碧川閣，兩館有地下通道連接，住碧川閣也能在館內通往秀山閣的大浴場。這點會影響泡湯後回房的路線，但不需要再走到室外。房型照片中可看到榻榻米低桌、窗邊座位與日式壁龕；選房時還要看自己預訂的棟別與床位形式，不能只用客房照片判斷每個房型的配置。
想要床鋪和榻榻米都保留，碧川閣部分特色房設有日式房、兩張床、茶室或室內露台，房內浴池可能是檜木半露天浴池；秀山閣也有附浴池的日式客房。館方特別說明，只有嵐山之間的客房浴池使用天然溫泉水；其他有檜木或露天浴池的房型，浴池用水並非天然溫泉。主大浴場和付費貸切浴池則位於秀山閣，貸切需要預約。不習慣共用浴池的旅客，可把貸切的預約時段放進晚間行程。大浴場開放時間為16:00至24:00及隔日6:00至9:00；貸切浴池夜間最晚預約時段為23:00，早上為8:00。浴場規則也列明，有刺青的住客不能使用共用浴場，可改預約付費貸切浴池。想比較溫泉旅館的房內泡湯、共用浴場與住宿區域，可延伸看由布院站前和溫泉街的住宿位置、城崎溫泉外湯與車站步行及黑川溫泉巴士站與旅館接送。
京都嵐山溫泉旅館
查看入住日期與房型
隔天從哪裡離開，會改變住宿的便利感
退房時間為10:00。若回京都站，從旅館附近的嵐山公園站搭28號巴士可以直達；希望用JR，就要先走回嵯峨嵐山站。前往阪急沿線則走到阪急嵐山站，之後在桂轉京都線。旅館適合把嵐山安排為一晚落腳點、早上直接散步到河岸或竹林附近，再按交通方式離開；若隔天一早要趕JR列車，訂在JR站旁會少一段行李路程。
住在景點旁和住在活動會場旁，是兩種相似的住宿決定：看完夜間行程後，還要不要轉車回房。若行程重點改成大型活動，可對照環球影城閉園後的住宿接駁、環球影城步行回房的旅館位置、京瓷巨蛋散場後的大正站住宿、東京巨蛋演唱會回飯店路線及瀨戶內藝術祭港口住宿。各地交通方式不同，先用最後一段回房路線篩選住宿，再比較房型會更清楚。
若主要想泡天然溫泉，並把第一晚和隔日早晨留在嵐山，渡月亭的河岸位置與兩館大浴場有明確用途；抵達最好走阪急或京都站巴士，避免把暫停中的JR接送列入計畫。若行程需要JR站接送或晚於19:00抵達，這間旅館的現有交通資料不能支持那樣的安排。